No penséis que ya me he rajado!!!! Sigo trabajando, pero esto es muy duro…
Pensé que utilizar la versión PAL, que contiene 3 idiomas distintos, sería más fácil para localizar los ficheros con los textos, pero creo que me equivoqué. En breve conseguiré la versión USA para comprobar su estructura interna y tratar de identificar los ficheros que interesan.
He estado buscando por internet y he conseguido algo de información útil sobre la traducción de juegos de ps2.
Parece que ya hay gente que se va animando a participar en el proyecto. CUantos más seamos menos trabajo y antes obtendremos los resultados.
Hola, he visto en el otro lado lo que piensas hacer y me he pasado por el blog, muchas gracias!!
espero que consigas hacerlo, seria la ostia.
Ire mirando el blog a ver como vas.
P.D. yo te ayudaria pero creo q soy negado para estas cosas.
Animo tio, la verdad es que pa esto hay que tener mucha idea, por que veo que es bastante lioso, de todos modos no hay que perder la esperanza y seguir avanzando poco a poco. Quizas en http://www.pesoccerworld.com/index.php te puedan ayudar en algo, ya que ellos tambien modifican juegos de PS2 (PES).
Un saludo y gracias por el esfuerzo